ScrollBar Ascenseur et texte AS3

Placer un scroll bar dynamiquement, qui suit la taille du TextField.
Le scroll se place automatiquement sur la droite du champ texte.
mon_txt est un TextField dynamique, multiligne.
lescroll est un composant qu'on peut trouver dans fenetre>composant (ou Ctrl+F7 pour les fénéants-intelligent, sur Adobe Flash CS3 Professionnal).
La bordure du texte s'affiche si le texte n'a pas besoin de scrollBar (ascenseur en Français).

mon_txt.height=270;
lescroll.height=mon_txt.height; // taille du scroll suit le texte
lescroll.x=mon_txt.x+mon_txt.width-1; //placement du scroll

//gestion de la taille de l'ascenseur selon la taille du texte de la question
if(mon_txt.textHeight< mon_txt.height){
lescroll.visible=false;
mon_txt.border=false;
}
else{
lescroll.visible=true;
mon_txt.border=true;
}